Quand le code appelle named-checkzone pour le contrôle de syntaxe DNS,
les messages renvoyés par cet utilitaire de contrôle sont lus et
interprétés, puis remontés à l’utilisateur.
Ce n’est pas parfait et ça donne une espèce de franglais, mais ça
suffira pour la démo et tant qu’on ne laisse pas les élèves manipuler
directement les fichiers de zone. Dans le cas contraire, il faudra
améliorer cela.