diff --git a/README.md b/README.md
index 5c92eb2..622229d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,6 +6,14 @@
 
 En cas de changement de l'url d'appel (https://www.hadoly.fr/.well-known/chatonsinfos/hadoly.properties) il faut prévenir le collectif
 
+## Mise à jour d'un service
+
+En cas de changement de version d'un service, il convient de mettre à jour la fiche adéquate.
+
+La version est stockée dans la clé _software.version_
+
+Une fois les modifications comitées, faire un git pull depuis merlin (voir ci-dessous)
+
 ## Comment contribuer
 
 il suffit de relire les fichiers properties existants (hadoly.properties et service-XX.properties) ou de rajouter un service manquant.
@@ -14,8 +22,13 @@ Pour rajouter un service: il suffit de copier depuis le dossier MODELES le fichi
 
 Il suffit ensuite de l'éditer et de le compléter, en s'attardant sur les éléments marqués comme "obligatoire" et "recommandé"
 
+il faut ensuite déployer les fichiers sur merlin : Aller dans le répertoire _/var/www/StatsChatons/_ et faire un git pull
 
-il faut ensuite déployer les fichiers sur merlin ?
+```bash
+# sur merlin
+cd /var/www/StatsChatons/
+sudo git pull
+```
 
 ## WTF ?